OD REDAKCJI: „Karp będzie drogi jak nigdy”, „Ceny jaj i drobiu rosną”, „Drożyzna przed Bożym Narodzeniem”, „20-procentowa inflacja na święta” – internetowe tytuły nie pozostawiają nam złudzeń. Przed nami jeden z najtrudniejszych okresów w tym roku – nikt nie ma co do tego wątpliwości. Z badania Channel Factory wynika, że 63 proc. konsumentów w najbliższe święta ograniczy wydatki – 32 proc. na żywność oraz napoje, a 33 proc. na okołoświąteczną rozrywkę. To z jednej strony smutne statystyki, ale z drugiej niemówiące nic o tym, że dwóch milionów żyjących w skrajnym ubóstwie Polaków nie stać na jedzenie nie tylko od święta, także na co dzień...

Niech więc ta szalejąca inflacja będzie pretekstem do zmiany naszego myślenia. Rozejrzyjmy się dookoła i poszukajmy kogoś, komu można pomóc. Zatrzymajmy się na chwilę – nie w święta, jeszcze przed nimi – i zastanówmy się, co w tym magicznym czasie sprawia nam najwięcej radości. A może już od dawna tej radości nie dostrzegamy, gdzieś ją utraciliśmy w szaleństwie organizacji idealnych świąt, w trakcie których stół ugina się pod przepychem dań, a święty Mikołaj musi angażować coraz więcej pomocników do noszenia wypchanych po brzegi worków z prezentami? Swoją drogą gdzie te czasy, kiedy Mikołaj wrzucał prezenty przez komin i mieściły się one w jednej skarpecie zawieszonej na kominku…

W święta postawmy na to, co jeszcze nie podrożało i czemu raczej inflacja nie grozi – bliskość drugiego człowieka, rozmowa, uważność, atencja, autentyczność. Te święta nie muszą być idealne, niech będą wystarczające. Czego życzę wszystkim Czytelnikom magazynu „Natura”, a także sobie i moim najbliższym.

Grażyna Tomala-Tylman

Redaktor Naczelna