WARSZAWA - ВАРШАВА

Darmowy wstęp do Majalandu dla dzieci uchodźców z Ukrainy

• Majaland Kownaty oferuje bezpłatny wstęp ukraińskim dzieciom w wieku do 14 lat, które musiały uciec ze swojego kraju.
• Dzieci w wieku powyżej 14 lat i ich rodzice, którzy uciekają z Ukrainy, mogą odwiedzić Majaland Kownaty i Majaland Warszawa z nawet 40% zniżką na bilet
• Adres: Ulica Przelotowa 1, 05-462 Góraszka oraz Kownaty 17, 66-235 Kownaty

Безкоштовний вхід до Маджаленду для дітей біженців з України

• Majaland Kownaty пропонує безкоштовний вхід українським дітям до 14 років, які змушені були покинути країну.
• Діти старше 14 років та їхні батьки, які втікають з України, можуть відвідати Majaland Kownaty та Majaland Warszawa зі знижкою до 40% на квиток
• Адреса: Przelotowa 1, 05-462 Góraszka and Kownaty 17, 66-235 Kownaty

Muzea dla dzieci z Ukrainy 

• Źródło: https://www.rp.pl/kultura/art35860971-muzea-dla-dzieci-z-ukrainy
• Muzeum Narodowe w Warszawie oferuje bezpłatny wstęp do galerii stałych i na wystawy oraz audioprzewodniki w języku ukraińskim. W weekendy zaczęło też organizować zajęcia dla dzieci uchodźców, prowadzone przez edukatorkę w języku polskim i ukraińskim.
• Łazienki Królewskie także gwarantują uchodźcom z Ukrainy wolny wstęp w marcu i w kwietniu do Pałacu na Wyspie, Starej Oranżerii z Teatrem Królewskim i Królewską Galerią Rzeźby, Pałacu Myślewickiego oraz Muzeum Łowiectwa. Prowadzą ponadto lekcje muzealne po ukraińsku dla dzieci wraz z opiekunami. Obowiązują rezerwacja w grupach do 15 osób.
• Zajęcia edukacyjne pod hasłem „W gościnie u króla" przygotowało Muzeum w Wilanowie. Z kolei Państwowe Muzeum Etnograficzne w Warszawie zaprasza na oprowadzania w języku ukraińskim po familijnej wystawie „To tu, to tam”.
• Muzea w innych miastach też są dostępne bezpłatnie dla uchodźców. Muzeum Narodowe w Gdańsku opracowuje ponadto gry i zabawy miejskie, pomagające dzieciom i ich opiekunom poznać Gdańsk oraz ułatwić adaptację do nowej sytuacji życiowej.
• Darmowe warsztaty dla rodzin z dziećmi z Ukrainy oferuje Muzeum Narodowe we Wrocławiu w Pawilonie Czterech Kopuł. A Muzeum Narodowe w Krakowie zaprasza uchodźców na wystawy w Gmachu Głównym i w 12 oddziałach.

Дитячі музеї України

• Національний музей у Варшаві пропонує безкоштовний вхід у галереї та виставки, а також аудіогіди українською мовою. У вихідні також почали організовувати заняття для дітей-біженців, які проводив вихователь польською та українською мовами.
• Łazienki Królewskie також гарантує біженцям з України безкоштовний вхід у березні та квітні до Палацу на острові, Старої оранжереї з Королівським театром і Королівською скульптурною галереєю, Палацу Мишлевицьких та Музею мисливства. Також проводять музейні уроки українською мовою для дітей з опікунами. Бронювання дійсне для груп до 15 осіб.
• Просвітницькі заходи під гаслом «В гостях у короля» підготував музей у Віланові, Державний етнографічний музей у Варшаві, у свою чергу, запрошує на екскурсії українською мовою навколо сімейної виставки «Тут і там».
• Музеї в інших містах також доступні для біженців безкоштовно. Національний музей у Гданську також розробляє міські ігри та ігри, які допомагають дітям та їхнім опікунам пізнати Гданськ та полегшують адаптацію до нової життєвої ситуації.
• Безкоштовні майстер-класи для сімей з дітьми з України пропонує Національний музей у Вроцлаві в павільйоні «Чотири куполи». А Національний музей у Кракові запрошує біженців на виставки в Головному корпусі та в 12 філіях.

Bezpłatne warsztaty dla dzieci z Ukrainy

• Źródło\Джерело: https://wilanow.um.warszawa.pl/-/bezplatne-warsztaty-dla-dzieci-z-ukrainy
• Muzeum Jana Pawła II i Prymasa Wyszyńskiego zaprasza na bezpłatne animacje dla dzieci z Ukrainy.
• Zaplanowaliśmy środowe planszówki, które będą wspólną zabawą przy grach i jednocześnie integracją. Z kolei w kreatywne piątki skupimy się na zajęciach artystycznych – plastycznych i muzycznych.
• Czekamy na dzieci wraz z opiekunami w środy i piątki w godzinach 10.00–11.30
• Adres: Prymasa Augusta Hlonda 1, 02-972 Warszawa
• warsztaty@mt514.pl, +48 575 954 358